La litania Rex Sanctorum Angelorum (Re dei santi Angeli) si cantava all'introito della liturgia del Sabato Santo e al sabato che precede la Pentecoste, in quanto giorni privi di un loro introito vero e proprio.
Ne offriamo una traduzione in italiano:
O Re degli Angeli, soccorri il mondo tuo nella tua benevolenza.
Ancella Sacrissima, Madre dolce e Vergine santa, intercedi per noi assieme al coro degli Angeli, servitori del Padre Creatore.
Rit. O Re degli Angeli, soccorri il mondo tuo nella tua benevolenza.
Supplicate il Re dei Cieli, voi compagnia degli Apostoli, e alla vostra destra ci sia testimone il sangue dei Martiri.
Ritornello.
Pregatelo per noi voi tutti Confessori della Fede, uniti alle Vergini splendenti, affinché sia vigile la nostra veglia.
Ritornello.
Voi tutti spiriti puri assieme coi santi pregate per noi, affinché siamo purificati dinnanzi a Dio con la vostra intercessione.
Ritornello.
Ascoltaci o buon Gesù, Pastore del tuo popolo che anela la grazia, Tu dalla polvere ci hai tratti, Creatore della nostra razza.
Ritornello.
Concedici o Santo Spirito, pari in onore al Padre e al Figlio, tramite Te di conoscere e di amare la Verità, fin quando avremo respiro.
O Re degli Angeli, soccorri il mondo tuo nella tua benevolenza.
Commenti
Posta un commento